【英语单词impress的用法和解析】在日常英语学习中，"impress" 是一个非常常见且实用的动词。它不仅用于表达“给人留下印象”，还可以根据语境表现出不同的含义和用法。本文将从词义、搭配、例句以及常见误区等方面，全面解析这个单词。
一、基本词义
"impress" 的核心意思是“使……印象深刻”或“给……留下印象”。它既可以表示主动地给人留下某种印象，也可以表示某事物本身具有令人难忘的特质。
- 及物动词：表示“使某人对某事产生深刻印象”
- 不及物动词：较少见，多用于被动结构中，如 "The painting impressed me."
二、常见用法与搭配
1. impress someone with something
表示通过某种方式让某人印象深刻。
- She impressed her boss with her quick thinking.（她凭借迅速的反应给老板留下了深刻印象。）
2. impress on someone
强调将某种观念、印象或信息深入灌输到某人脑海中。
- The teacher tried to impress the importance of reading on the students.（老师试图让学生们认识到阅读的重要性。）
3. make an impression
指给人留下某种印象，可以是正面的，也可以是负面的。
- He made a strong impression at the interview.（他在面试中给人留下了深刻印象。）
4. leave an impression
与 "make an impression" 类似，强调结果。
- Her speech left a lasting impression on the audience.（她的演讲给观众留下了深刻印象。）
5. impress upon someone
含有“反复强调”的意味，常用于正式或书面语中。
- The law aims to impress upon citizens the dangers of drunk driving.（这项法律旨在向市民强调酒驾的危险性。）
三、常见搭配短语总结
| 搭配 | 含义 | 例句 |
|------|------|------|
| impress someone with something | 用某事让某人印象深刻 | She impressed her colleagues with her knowledge. |
| impress on someone | 强调、灌输 | The teacher impressed the value of hard work on the class. |
| make an impression | 留下印象 | He made a good impression at the party. |
| leave an impression | 给人印象 | Her kindness left a deep impression on me. |
| impress upon someone | 反复强调 | The manager impressed the need for punctuality upon the team. |
四、易混淆词对比
- impress vs. impressing
“Impressing” 是现在分词形式，常用于进行时态或作为形容词使用，如 "an impressive performance"（一场令人印象深刻的表演）。
- impress vs. impressing
“Impress” 是动词原形，而 “impressing” 可以作形容词或动名词，如 "It's impressive how he handled the situation."（他处理情况的方式令人印象深刻。）
五、注意事项与常见错误
1. 不要混淆“impress”和“impresses”
在第三人称单数时，动词要加 -s，如 "He impresses everyone with his talent."（他凭借才华给每个人留下深刻印象。）
2. 注意搭配习惯
“Impress” 通常与 “with” 或 “on” 搭配，而不是 “by” 或 “from”，例如不能说 "impress by something"。
3. 避免误用为名词
虽然 "impression" 是名词，但 "impress" 本身一般不作名词使用，除非在特定语境中，如 "a good impress"（不太常见）。
六、实际应用举例
- 职场场景
During the presentation, she used clear examples to impress the clients with the benefits of the product.（在演示中，她用清晰的例子向客户展示了产品的优势。）
- 日常生活
His new hairstyle made a big impression on his friends.（他的新发型给朋友们留下了深刻印象。）
- 写作表达
The novel’s unique style and deep themes left a lasting impression on readers.（这部小说独特的风格和深刻的主题给读者留下了持久的印象。）
七、总结
“impress” 是一个多功能的动词，在不同语境中有多种表达方式。掌握其常见搭配和用法，不仅能帮助你更准确地表达自己的意思，还能提升语言的地道性和流畅度。通过不断练习和积累，相信你会越来越熟练地运用这个词。
希望这篇解析能帮助你在英语学习的道路上更进一步！
