《答苏武书》是李陵写给好友苏武的一封信，表达了他对苏武坚守节操的敬佩以及对自己投降匈奴的深刻反思。以下为原文与翻译：
原文：
子卿足下！幸蒙国恩，得免于难。昔者先帝授以重任，臣不敢不竭诚尽力。不幸遭逢变故，兵败被俘，此乃天意，非人力所能及也。
翻译：
子卿阁下！有幸承蒙国家恩典，得以免除灾难。昔日先帝授予我重任，我不敢不尽心尽力。不幸遭遇变故，兵败被俘，这是天命，不是人力可以改变的。
原文：
方今之计，唯愿君侯保重身体，坚守节操。虽身处异域，然大义凛然，令人钦佩。仆虽不才，亦当以此自勉。
翻译：
现在的打算，只希望您保重身体，坚守节操。即使身处异地，但您的大义让人钦佩。我虽然没有才能，也应该以此来激励自己。
原文：
仆自念罪过，常怀愧疚之心。然人生在世，谁能无过？但愿日后能有改过自新的机会。
翻译：
我自己想到自己的过错，常常感到愧疚。然而人生在世，谁能没有过错呢？只希望将来能够有机会改正错误，重新做人。
以上即为《答苏武书》的部分内容及其翻译，从中可以看出李陵对苏武高尚品德的敬仰，同时也反映了他内心的矛盾与挣扎。
