【accrue是什么意思】“Accrue” 是一个英文动词,常用于金融、会计和法律等专业领域。它的基本含义是“逐渐积累”或“逐渐产生”,通常指某种利益、费用、收入或权利随着时间的推移而自然地增加或形成。
“Accrue” 表示某事物随时间累积或逐渐产生。在财务语境中,它常用来描述应计收入、应计费用或利息等。例如,工资可能在月底前累积,然后在支付时“accrue”。此外,“accrue” 也可以表示某种权益或收益的积累,如养老金或奖金。
在日常使用中,“accrue” 更加正式,常见于书面表达,尤其是在专业或学术文章中。
表格:accrue 的常见含义与用法
中文解释 | 英文原意 | 用法举例 | 领域/场景 |
积累、累积 | accumulate, gather | Interest accrues daily. | 金融/财务 |
逐渐产生 | come into existence | Benefits may accrue after a certain period. | 法律/人力资源 |
应计(收入或费用) | be due or become payable | Wages accrue over time and are paid monthly. | 会计/企业 |
增加、增长 | increase gradually | Experience can accrue over the years. | 职业发展/教育 |
获得、取得 | gain, obtain | A right may accrue to someone. | 法律/合同 |
注意事项:
- “Accrue” 强调的是“逐步积累”的过程,而不是一次性发生。
- 它通常与时间有关,比如“over time”、“with time”等。
- 在中文翻译中,根据上下文可以灵活处理为“积累”、“产生”、“应计”等。
通过理解“accrue”的实际用法和语境,可以帮助更好地掌握其在不同领域的应用。