【契诃夫读音】“契诃夫”是俄国著名作家安东·巴甫洛维奇·契诃夫的中文译名，他的作品在中国文学界有着深远的影响。然而，许多人在初次接触这个名字时，可能会对其读音产生疑问。本文将对“契诃夫”的正确读音进行总结，并以表格形式清晰展示。
一、
“契诃夫”是一个音译词，源自俄语“Чехов”。在中文中，“契”字应读作 qì（第四声），“诃”字读作 hē（第一声），“夫”字读作 fū（第一声）。因此，“契诃夫”的标准读音为 qì hē fū。
需要注意的是，“契”字在现代汉语中并不常见，且其发音与“切”（qiè）不同，容易被误读。此外，“诃”字在普通话中多用于人名或地名，如“诃子”等，读音为 hē，而非“hēi”或“kē”。
二、读音对照表
| 汉字 | 拼音 | 声调 | 备注 |
| 契 | qì | 第四声 | 不可误读为“qiè” |
| 诃 | hē | 第一声 | 不可误读为“hēi”或“kē” |
| 夫 | fū | 第一声 | 在人名中常读第一声 |
三、注意事项
1. “契诃夫”作为人名，读音固定，不可随意更改。
2. 在正式场合或书面表达中，应使用标准拼音标注。
3. 对于非专业读者，可以通过查询权威词典或听录音来确认读音。
通过以上内容，我们可以更准确地掌握“契诃夫”的正确读音，避免因误读而影响对这位文学巨匠的理解和尊重。
