【阿甘正传经典台词中英文对照】《阿甘正传》（Forrest Gump）是一部深受全球观众喜爱的经典电影，它以简单而深刻的方式讲述了一个关于人生、命运与坚持的故事。影片中的许多台词不仅令人印象深刻，也蕴含着深刻的哲理。以下是一些《阿甘正传》中的经典台词，并附上中英文对照，帮助读者更好地理解其中的深意。

1. “Life is like a box of chocolates; you never know what you're gonna get.”

“生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道。”

这句话是影片中最著名的台词之一，表达了人生的不可预测性。无论我们如何计划，生活中总会有意外发生，而正是这些未知，让生活充满惊喜和挑战。

2. “Run, Forrest, run!”

“快跑，阿甘，快跑！”

这是阿甘的母亲在他被欺负时鼓励他的话。这不仅是对身体的奔跑，更象征着面对困难时的勇气和坚持。在人生旅途中，有时候我们需要像阿甘一样，勇敢地向前冲。

3. “Stupid is as stupid does.”

“傻人有傻福。”

这句话体现了阿甘的性格特点，他虽然看似简单，但他的行为却常常带来意想不到的好结果。这也提醒我们，智慧并不总是表现在言语或外表上，有时行动才是最好的证明。

4. “The world was changing, and I had to change with it.”

“世界在变，我也必须跟着变。”

阿甘在经历了一系列人生起伏后，意识到自己不能停滞不前。这句话强调了适应变化的重要性，无论时代如何变迁，个人也需要不断成长和调整。

5. “I am not a very smart person, but I know what love is.”

“我不是一个聪明的人，但我知道什么是爱。”

这句台词展现了阿甘纯真的内心。他可能不懂复杂的道理，但他懂得情感的本质——爱。这种简单的真诚，正是许多人一生都在追寻的东西。

6. “People don’t like to be reminded of what they’ve lost.”

“人们不喜欢被提醒他们失去了什么。”

阿甘的这句话揭示了人性的一个弱点：人们往往不愿面对过去的失去。然而，只有正视过去，才能真正走向未来。

7. “You can’t go back and change the beginning, but you can start where you are and change the ending.”

“你无法回到过去改变起点，但你可以从现在开始，改变结局。”

这句话是整部电影的核心思想之一。无论过去发生了什么，重要的是我们现在能做什么，以及如何影响未来。

8. “Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.”

“妈妈总是说生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道。”

再次出现的这句台词，不仅呼应了开头，也加深了观众对主题的理解。每一次重复，都像是对人生的一次提醒：珍惜当下，拥抱未知。

结语：

《阿甘正传》不仅仅是一部电影，它更像是一本人生教科书。通过阿甘的眼睛，我们看到了世界的另一面：简单、真诚、充满希望。那些经典的台词，穿越时间，依然打动人心。无论是中文还是英文，它们都传递着同样的信息：生命的意义，在于经历、成长与爱。

如果你也喜欢这部电影，不妨多读几遍这些台词，或许你会从中获得新的感悟。