【[宋]柳永《玉蝴蝶》原文、注释、赏析】柳永是北宋时期著名的词人,以其婉约风格和细腻情感著称。他的作品多以描写男女情爱、离别相思为主,语言通俗易懂,意境深远。《玉蝴蝶》是其代表作之一,全词情感真挚,情景交融,展现了作者对故人、旧地的深切怀念。
一、原文
望处雨收云断,凭栏悄悄,无言凝伫。
一叶扁舟,天际孤帆远渡。
水冷烟深,风起江声如怒。
念去来、几番风雨,几回寒暑。
忆昔芳年共度,携手同游,花前月下。
忍把旧欢轻弃,独倚危楼,泪洒千行。
欲问归期,却道天涯路远。
空对晚霞,心随雁影南飞。
二、注释
- 望处:望着的地方,指远望之处。
- 雨收云断:雨停了,乌云散去,天气转晴。
- 无言凝伫:默默地站立着,神情恍惚。
- 一叶扁舟:形容小船,象征孤独。
- 天际孤帆远渡:远处的一叶孤舟在天边缓缓驶去,暗示离别之感。
- 水冷烟深:水面寒冷,雾气弥漫,营造出凄清的氛围。
- 风起江声如怒:风吹动江水,发出轰鸣之声,增强画面感与情绪。
- 念去来、几番风雨,几回寒暑:回忆过去,经历了多少风雨与岁月。
- 忆昔芳年共度:回忆过去的美好时光。
- 携手同游,花前月下:曾经一起游玩,在花下月下共度时光。
- 忍把旧欢轻弃:怎能轻易抛弃昔日的欢乐?
- 独倚危楼:独自一人倚靠在高楼之上。
- 泪洒千行:泪水纷纷落下,形容极度悲伤。
- 欲问归期:想要询问归来的日期。
- 却道天涯路远:却被告知路途遥远,难以归来。
- 空对晚霞:只能面对傍晚的天空。
- 心随雁影南飞:思绪随着南飞的大雁一同远去,表达思念之情。
三、赏析
《玉蝴蝶》是柳永抒发离愁别绪的经典之作。整首词通过描绘自然景色的变化,如“雨收云断”、“水冷烟深”,烘托出一种苍凉、寂寞的氛围。同时,词中通过对往昔美好时光的回忆,如“携手同游,花前月下”,与现实中的孤独形成鲜明对比,增强了情感的冲击力。
柳永善于用细腻的语言表达内心的情感波动。他在词中不仅写景,更写情,将个人的离别之苦与人生沧桑融为一体,使读者能感受到他内心的惆怅与无奈。
尤其结尾一句“心随雁影南飞”,更是将情感推向高潮,仿佛整个心灵都随着南飞的雁群飘向远方,表达了对远方之人深深的思念与无法相见的遗憾。
这首词虽短,但意境深远,情感真挚,充分体现了柳永词作中“婉约而不失深情”的艺术特色,堪称宋词中的佳作。