在唐诗的浩瀚星空中，李白以其独特的浪漫主义风格和深邃的情感表达，留下了无数传世之作。其中，《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》便是其情感真挚、意境深远的一首佳作。这首诗不仅是对友人王昌龄遭遇贬谪的深切关怀，更寄托了诗人内心复杂而细腻的情感。

原文如下：

杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。

译文：

在杨花飘落、子规哀啼的时节，我听闻您被贬谪到龙标，经过了五溪的险峻之地。我将自己的忧愁之心托付给明月，让它伴随您一路抵达遥远的夜郎以西。

赏析：

首句“杨花落尽子规啼”，选取了暮春时节最具代表性的景物——杨花和子规鸟，营造出一种凄凉哀伤的氛围。杨花象征着漂泊无依，而子规啼声悲切，进一步强化了离别的惆怅之情。这不仅点明了送别的时间背景，也暗含了对友人命运的忧虑。

第二句“闻道龙标过五溪”则直陈事件本身，表明诗人得知好友即将远赴龙标，并且要穿越五溪这样的艰险之地。这里的“五溪”不仅指具体的地理环境，更是隐喻着人生旅途中的坎坷与挑战。通过这一描述，读者可以感受到诗人对友人未来道路的关切以及对其艰难处境的同情。

第三、四句“我寄愁心与明月，随君直到夜郎西”，是全诗最精彩的部分。诗人将自己满腔的忧虑和牵挂寄托于天上的明月之上，希望它能够陪伴友人走过这段漫长而孤独的旅程。这种想象极为大胆而又富有诗意，体现了李白超凡脱俗的艺术才华。同时，“夜郎西”作为龙标的代称，进一步突出了距离之遥远，使得整首诗的情感更加深沉动人。

综上所述，《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》通过对自然景象的描绘以及对友人境遇的体恤，展现了李白深厚的友情和高尚的人格魅力。它不仅仅是一首普通的送别诗，更是一部充满人文关怀的经典之作，值得我们反复品味与铭记。