首页 > 要闻简讯 > 精选范文 >

《赠内人》原文及译文

2025-05-20 20:47:09

问题描述:

《赠内人》原文及译文,跪求好心人,拉我出这个坑!

最佳答案

推荐答案

2025-05-20 20:47:09

唐代诗人张祜所作的《赠内人》,是一首充满深情与思念的作品。这首诗以简洁的语言和真挚的情感,表达了诗人对妻子的深切思念和无尽的爱意。以下为原诗及现代汉语译文:

原文:

禁门宫树月痕过,

媚眼惟看宿鹭窠。

斜拔玉钗灯影畔,

剔开红焰救飞蛾。

译文:

在宫门旁的树下,月光洒落,留下斑驳的痕迹。我只能从远处看着那栖息于枝头的白鹭巢穴,心中满是思念。夜晚,在灯影之下,我轻轻拔出玉钗,小心翼翼地拨弄着燃烧的烛火,只为救下一只误入火焰中的飞蛾,就像我对你无尽的牵挂与呵护。

这首诗通过细腻的描写,展现了诗人内心的柔情与执着。无论是对自然景象的观察,还是对细微动作的刻画,都充满了诗意与温情。希望这首诗能够触动你的心灵,让你感受到那份跨越时空的深情厚谊。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。