【破窑赋寒窑赋劝世章原文、翻译及赏析】在中国古代文学中,有一篇极具哲理与人生感悟的文章,虽非出自名家之手,却因其深刻的思想内涵和通俗易懂的语言风格而广为流传。这篇文章被称为《破窑赋》或《寒窑赋》,又名《劝世章》。它以朴实的语言揭示了人生的起伏、命运的无常,以及处世之道,被后人奉为“人生指南”。
一、原文
破窑赋(寒窑赋)
天有不测风云,人有旦夕祸福。
谋事在人,成事在天。
人无千日好,花无百日红。
鸟到穷时,飞不过三尺;
人到穷时,说不过三句。
马行千里,功在蹄下;
人行千里,志在心头。
富不骄,贫不卑,贵不傲,贱不欺。
心怀善念,行善积德,自然福至。
若能知足常乐,安分守己,便是人间大福。
命里有时终须有,命里无时莫强求。
得之我幸,失之我命。
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。
此乃君子之风也。
二、翻译
破窑赋(寒窑赋)翻译
上天的变化难以预料,人的祸福也无法预测。
谋划事情在于人,但成功与否则取决于天意。
人不可能一直顺利,就像花儿不可能永远盛开。
鸟儿到了穷困的时候,连三尺高的地方都飞不过去;
人到了困境时,说的话也难以让人信服。
马可以跑千里,靠的是脚下的力量;
人能走千里,靠的是内心的志向。
富贵时不骄傲,贫穷时不自卑,地位高时不傲慢,身份低时不欺负别人。
心中存有善念,多做善事积累功德,自然会得到福报。
如果能够知足常乐,安分守己,那就是人生最大的幸福。
命中注定有的终究会有,命中没有的不要强求。
得到了是幸运,失去了是命定。
富贵时不会迷失本性,贫穷时也不会改变操守,面对威逼利诱也不会屈服。
这才是真正君子的品格。
三、赏析
《破窑赋》虽然语言朴素,却蕴含着深刻的哲理。它从人生的无常出发,告诫人们要懂得顺应天命,同时也要保持内心的坚定与善良。文章强调了“知足常乐”、“安分守己”的生活态度,这在当今社会依然具有重要的现实意义。
它不仅是一篇劝世之作,更像是一位智者对后人的深情寄语。无论是身处顺境还是逆境,都能从中获得启发:人生如戏,命运如风,唯有内心坚定、行为端正,才能走得更远、活得更安然。
此外,《破窑赋》的结构紧凑,层次分明,既有对人生起伏的描写,也有对道德修养的倡导,语言虽不华丽,却富有感染力,令人回味无穷。
四、结语
《破窑赋》虽非经典名著,但它以其质朴的语言和深邃的思想,打动了一代又一代读者。它提醒我们:人生路上,风雨兼程,唯有心怀善念、知足常乐,方能在浮世中守住自我,活出真正的尊严与价值。
无论时代如何变迁,《破窑赋》所传达的精神,依旧值得我们细细品味与践行。