【十香词译文】《十香词》是辽代女词人萧观音所作的一组词，因其内容深情婉约、情感真挚而流传后世。这组词以“十香”为题，分别描绘了十种香气，借物抒情，寄托了作者对爱情、人生与命运的深刻感悟。

以下是对《十香词》的现代汉语译文，力求保留原词意境，同时使语言通俗易懂，便于理解：

一、檀香

檀香袅袅如烟，轻柔缠绕，仿佛情人的低语。它不张扬，却能沁入心脾，令人沉醉。正如我对你的思念，虽不声张，却始终萦绕心头。

二、沉香

沉香温润如玉，静谧中透出深沉的韵味。它像极了我内心的温柔，虽不张扬，却蕴含着无尽的情思。每当我闭上眼，便能感受到你在我身边的气息。

三、龙涎香

龙涎香出自海中奇物，香气清雅独特。它象征着一种超凡脱俗的美，也像极了我对爱情的执着。即使身处尘世，我也愿保持一份纯净的心意。

四、梅花香

梅花傲雪而开，清香扑鼻。它代表着坚韧与高洁，也让我想起你曾许诺的誓言。纵使风雪交加，我也愿如梅花一般，坚守心中那份不变的爱。

五、兰香

兰香幽远，淡而不腻，如同一位清雅女子的心境。它让我想起你温柔的目光，每一次凝视，都让我心生欢喜。

六、荷香

荷香清新，出淤泥而不染。它象征着纯洁与宁静，也让我在纷扰的世界中找到一丝安宁。每当闻到荷香，我便想起与你共度的那些美好时光。

七、桂花香

桂花飘香，金黄点点，象征着丰收与幸福。它让我想起你曾经说过的承诺，那般甜蜜，令人心动。如今虽已成往事，但回忆依旧温暖。

八、杏花香

杏花春雨，细碎如梦。它像极了我内心深处的柔情，轻轻一触，便泛起涟漪。每当春风拂面，我便想起你曾在我耳边低语的模样。

九、丁香香

丁香含苞待放，香气浓郁而神秘。它象征着未言出口的情感，也让我明白，有些话，终究只能藏在心底。

十、麝香

麝香浓烈，令人沉醉。它代表了一种难以抗拒的吸引力，也像是我对你的痴迷。无论时间如何流逝，这份情感始终未曾改变。

《十香词》不仅是对香气的描写，更是对情感的细腻表达。萧观音以香喻情，将自己对爱情的渴望、思念与无奈娓娓道来，展现了古代女性内心的丰富与复杂。她的词句虽简短，却蕴含深远，令人回味无穷。