【少年子(middot及青云少年子翻译及赏析)】《少年子 · 青云少年子》是一首古风诗词,虽未见于传统经典文献中,但从其文风与意象来看,显然受到唐代诗歌的深刻影响。诗中描绘了一位志向高远、胸怀壮志的少年形象,展现了青春热血与理想追求的主题。
一、原文
少年子 · 青云少年子
少年子,志气豪,
青云直上九霄高。
不为功名求富贵,
但愿天下共逍遥。
剑指苍茫山河远,
心怀家国梦未消。
纵使前路多风雨,
依旧笑对任飘摇。
二、翻译
这位少年,意气风发,
志向高远,直冲云霄。
他不追求荣华富贵,
只愿世间万物皆能自由自在。
他手持长剑,目光坚定地望向远方,
心中装着国家与人民的梦想。
即使前方风雨交加,
他也依然微笑面对,毫不动摇。
三、赏析
这首诗以“少年子”为题,塑造了一个有理想、有担当、有情怀的青年形象。诗中“青云直上九霄高”一句,既是对少年志向的赞美,也暗含了“青云直上”的典故,象征着志向高远、前途无量。
“不为功名求富贵,但愿天下共逍遥”,则表达了诗人对世俗功利的淡泊,以及对自由、和平的向往。这种思想在古代文人中并不罕见,如陶渊明、李白等人都曾表达过类似的情感。
后两句“纵使前路多风雨,依旧笑对任飘摇”,则进一步深化了主题,展现了少年不畏艰难、坚韧不拔的精神风貌。无论环境如何变化,他都保持乐观与坚定,体现了中国传统文化中“君子固穷”的精神。
四、结语
《少年子 · 青云少年子》虽非出自名家之手,但其语言简练、意境深远,具有浓厚的古典韵味和现实意义。它不仅是一首描写少年志向的诗作,更是一种精神的传承与呼唤。在当今社会,这样的精神依然值得我们去学习与铭记。