在《史记·淮阴侯列传》的开篇，司马迁以简洁而有力的语言写道：“淮阴侯韩信者，淮阴人也。”这句话看似简单，却为后世读者勾勒出一位历史巨人的出身背景，也为整篇传记奠定了基调。

一、原文

> 淮阴侯韩信者，淮阴人也。

> 始为布衣时，贫，好读书，不事家人生产。

> 常从人寄食，人多厌之。

> 尝数从其下乡南昌亭长寄食，数月，亭长妻患之，乃晨炊蓐食。

> 信往，不为具食。

> 信亦自知其恥，遂绝去。

二、翻译

韩信是淮阴人。

他早年还是平民的时候，生活贫困，喜欢读书，却不从事家庭的生产劳动。

他常常依靠别人接济度日，很多人对他感到厌烦。

他曾多次到乡里的南昌亭长家去蹭饭，一连几个月，亭长的妻子很讨厌他，于是每天早上就做好饭，把饭放在床上。

韩信去了，发现没有准备饭菜，他也知道自己被冷落了，于是就离开了。

三、赏析

“淮阴侯韩信者，淮阴人也”这一句，虽然只有十个字，却蕴含着深厚的历史意味和人物性格的铺垫。

首先，它点明了韩信的身份和籍贯，为后文的故事提供了地理与社会背景。

其次，“淮阴”这个地名，在当时并不显赫，但正是这样的“寒门”出身，才更突显了韩信后来的成就非凡。

从“始为布衣时，贫，好读书”可以看出，韩信并非一个普通的小人物。

他有志向、有学识，但因为家境贫寒，不得不靠寄人篱下生存。

这种处境，不仅没有磨灭他的志气，反而让他更加坚韧。

正如司马迁所言：“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。”韩信虽身处逆境，却始终怀揣大志。

文中提到韩信曾“常从人寄食”，并“数月，亭长妻患之”，这反映出当时社会对穷困者的冷漠与歧视。

然而，韩信并没有因此而自暴自弃，而是选择离开，体现了他不甘屈辱、追求自我价值的精神。

四、结语

“淮阴侯韩信者，淮阴人也”不仅是对一个人身份的介绍，更是对一个时代、一种命运的写照。

韩信的一生，是从卑微走向辉煌的典范。

他的经历告诉我们：出身并不能决定一个人的命运，真正的强者，是在逆境中依然坚持理想、不断前行的人。

这段文字虽短，却如一粒种子，埋下了韩信传奇人生的伏笔。

司马迁以寥寥数语，将一个英雄的起点描绘得生动而深刻，令人回味无穷。