《送董邵南游河北序》是唐代文学家韩愈所作的一篇赠别文章，虽为送别之作，却蕴含深意。此文表面写的是对友人董邵南前往河北的送别之情，实则借题发挥，表达了作者对当时社会现实的不满与对士人命运的感慨。

原文：

燕赵古称多感慨悲歌之士。余尝闻风俗与俗同，而士君子之风，未尝不与俗异也。董生举进士，连不得志于有司，怀抱利器，郁郁而不得伸。吾念昔者，燕赵之间，多慷慨之士，今则不然。夫以天下之大，士之贤者，岂无其人？而独不能得志于当世，此岂非天命哉？

吾知其心，盖欲有所为，而不得其所。吾见其志，亦欲有所行，而不得其路。故为之序，以寄其情。

注释：

- 燕赵：古代燕国和赵国的地域，大致在今河北一带，后泛指北方地区。

- 感慨悲歌之士：指有抱负、情感激昂的士人。

- 余尝闻：我曾经听说。

- 风俗与俗同：这里的“俗”指的是世俗风气。

- 士君子之风：士人的高尚品德和作风。

- 举进士：参加科举考试，考中进士。

- 连不得志于有司：多次在官府选拔中未能如愿。

- 怀抱利器：怀有才能或本领。

- 郁郁而不得伸：心情抑郁，无法施展抱负。

- 天命：天意，上天的安排。

- 寄其情：寄托他的情感。

翻译：

燕赵之地自古以来就以多有慷慨悲歌的士人著称。我曾听闻，虽然风俗与世俗相同，但士人的风骨却常常与众不同。董生考中了进士，却屡次在官府选拔中未能如愿，他怀揣着才华，内心郁郁寡欢，无法施展。我想起从前，燕赵之间确实有很多豪杰之士，如今却不是这样了。天下如此之大，难道就没有贤能之人吗？为何偏偏不能在当世得到重用？这难道不是天意吗？

我知道他心中有所追求，却无法实现；我看到他的志向，也想有所作为，却找不到出路。因此我为他写这篇序文，来寄托我的情感。

赏析：

这篇文章看似是一篇普通的送别序文，实则暗含深意。韩愈借董邵南的遭遇，表达了对当时社会选拔人才机制的不满，以及对有才之士难以施展抱负的惋惜。文中提到“燕赵多感慨悲歌之士”，既是对历史的回顾，也是对现实的对比。韩愈认为，真正的士人应当有远大的志向和坚定的操守，不应随波逐流。

此外，文章语言简练，感情真挚，既有对友人的理解与同情，也有对社会现状的批判。韩愈通过这篇短文，不仅表达了对董邵南的惜别之情，更体现了他对士人精神的尊重与推崇。

结语：

《送董邵南游河北序》虽篇幅不长，但内容深刻，情感真挚，是韩愈散文中的代表之作。它不仅是对一位友人的送别，更是对时代、对士人命运的深刻思考。读此文，不仅能感受到韩愈的文采，更能体会到他对国家、对人才的深切关怀。