首页 > 要闻简讯 > 精选范文 >

登乐游原原文及翻译

2025-06-22 16:29:19

问题描述:

登乐游原原文及翻译,快急死了,求给个正确答案!

最佳答案

推荐答案

2025-06-22 16:29:19

在古代文学中,李商隐的作品以其深邃的意境和含蓄的表达而著称。其中,《登乐游原》是他的代表作之一,这首诗以简洁的语言描绘了诗人登高远眺时所见所感,蕴含着丰富的情感与哲理。

原文如下:

向晚意不适,驱车登古原。

夕阳无限好,只是近黄昏。

诗意解析:

首句“向晚意不适”,点明了时间背景与诗人的情绪状态。傍晚时分,诗人感到内心郁结,心情不佳。这种“不适”并非具体的烦恼或痛苦,而是更广泛意义上的失落感或者对人生境遇的某种感慨。

第二句“驱车登古原”,描述了诗人为了排遣心中烦闷,驱车前往乐游原。“古原”不仅指代具体的地理环境,也象征着一种历史积淀和文化氛围,它承载着无数过往的记忆与故事。

第三句“夕阳无限好”,将视线聚焦于眼前的自然景象——落日余晖映照下的美景。这里通过“无限好”三个字,表达了诗人对于眼前壮丽景色的喜爱与赞美。

最后一句“只是近黄昏”,则笔锋一转,透露出一丝淡淡的哀愁。虽然夕阳如此美丽,但它终究会随着时间推移而消逝,预示着一天即将结束。这一转折使得整首诗在欢快之余增添了一层深刻的哲理思考,即美好事物往往短暂易逝,提醒人们珍惜当下。

综上所述,《登乐游原》通过对自然风光的描写以及个人情感变化的刻画,展现了李商隐敏锐的观察力和深厚的艺术修养。同时,它也引发了读者关于生命意义与价值的长久思索。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。