首页 > 要闻简讯 > 精选范文 >

秋词(middot及其一原文、翻译及赏析)

2025-06-13 14:46:43

问题描述:

秋词(middot及其一原文、翻译及赏析),蹲一个懂行的,求解答求解答!

最佳答案

推荐答案

2025-06-13 14:46:43

秋天,总是被赋予了太多的情感色彩。在文人墨客的笔下,它既是丰收的季节,也是感伤的时节。刘禹锡的《秋词》便是一首别具一格的作品,它以独特的视角和豪迈的情怀,为秋天注入了一抹亮色。

原文

自古逢秋悲寂寥,

我言秋日胜春朝。

晴空一鹤排云上,

便引诗情到碧霄。

翻译

自古以来,每逢秋天人们总感到寂寞萧瑟,而我认为秋天比春天还要美好。那晴空中一只仙鹤冲破云层飞向高空,这景象激发了我的诗情,直上云霄。

赏析

这首诗开篇就与传统观念形成鲜明对比。通常人们在秋天会因草木凋零、万物萧条而产生悲凉之感,但刘禹锡却以一种积极乐观的态度来赞美秋天。他大胆地提出“秋日胜春朝”,将秋天与春天相提并论,甚至更胜一筹,这种反其道而行之的手法令人耳目一新。

接着,“晴空一鹤排云上”描绘出一幅生动的画面:一只洁白的仙鹤振翅高飞,在湛蓝的天空中划出一道优雅的弧线。这里的“鹤”不仅象征着自由与高洁,也寄托了诗人不屈不挠的精神追求。最后,“便引诗情到碧霄”则进一步升华了主题,表达了诗人面对壮丽景色时内心涌动的创作激情。

整首诗语言简洁明快,意境开阔深远,充分展现了刘禹锡豁达开朗的性格以及对生活的热爱。通过此诗,我们看到了一个敢于突破常规思维、勇于表达自我情感的伟大诗人形象。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。