《子衿》出自《诗经·郑风》，是春秋时期一首脍炙人口的爱情诗篇。这首诗以其真挚的情感和生动的描写打动了无数读者的心弦。以下是对这首诗的翻译与详细赏析。

原文：

青青子衿，悠悠我心。

纵我不往，子宁不嗣音？

青青子佩，悠悠我思。

纵我不往，子宁不来？

挑兮达兮，在城阙兮。

一日不见，如三月兮。

翻译：

你的衣领青青，我的思念悠悠。

即使我没有去找你，难道你就不能给我一点音讯吗？

你的佩玉青青，我的思绪悠悠。

即便我没有去见你，难道你就不会主动来找我吗？

我在城楼上徘徊，来来往往。

一天没有见到你，就像隔了三个月那么漫长。

赏析：

《子衿》以女子的口吻表达了对远方爱人的深切思念。诗中的“子衿”和“子佩”都是指男子的服饰，通过这些具体的细节，诗人将抽象的感情具象化，使读者能够更直观地感受到女子内心的波动。

首句“青青子衿，悠悠我心”描绘了女子看到爱人衣物时的感慨。这里的“青青”不仅指颜色，还隐喻着青春的美好，“悠悠”则形象地表现了她那绵长而深沉的思念之情。接下来的疑问句进一步强化了这种情感，“纵我不往，子宁不嗣音？”这不仅是对男子的责备，更是对自己未能及时行动的一种自我反省。

第二段重复了类似的结构，但将重点放在了对方佩戴的佩玉上，再次强调了两人之间的联系。最后一段则描述了女子在城楼上的等待情景，“挑兮达兮”，写出了她焦急不安的状态；而“一日不见，如三月兮”则夸张地表达出时间对于她的漫长折磨。

整首诗语言简洁明快，情感真挚动人。通过对日常生活细节的捕捉以及内心活动的细腻刻画，《子衿》成功塑造了一个痴情女子的形象，并引发了人们对爱情本质的思考。同时，它也反映了当时社会背景下人们对于忠贞爱情的追求与向往。