在大学英语学习的过程中，《全新版大学英语综合教程》系列教材一直备受推崇，它为学生提供了丰富的语言素材和多样化的学习体验。今天，我们将聚焦于《全新版大学英语综合教程3》，为大家带来部分课文的原文以及对应的翻译。

以下是其中的一篇课文：

原文：

The Internet has revolutionized the way we communicate and access information. From social media platforms to online shopping, it has transformed every aspect of our lives. The convenience it offers is unparalleled, allowing us to connect with people across the globe instantly. However, with these benefits come certain challenges. Cybersecurity threats and privacy concerns have become significant issues that need to be addressed.

翻译：

互联网彻底改变了我们沟通和获取信息的方式。从社交媒体平台到在线购物，它已经渗透到了我们生活的方方面面。它提供的便利无与伦比，让我们能够瞬间与全球的人们建立联系。然而，伴随着这些好处也出现了一些挑战。网络安全威胁和隐私问题已成为需要解决的重要议题。

通过这样的练习，学生们不仅能够提升自己的阅读理解能力，还能增强对现代科技影响的理解。希望这篇课文能激发大家对英语学习的兴趣，并帮助大家更好地掌握这门国际通用语言。

以上就是《全新版大学英语综合教程3》中的一部分内容。如果你对其他章节感兴趣，欢迎继续关注我们的后续分享。