《望天门山》是唐代大诗人李白创作的一首经典之作。这首诗以其简洁的语言和深远的意境闻名于世，是中国古典诗歌中的瑰宝。以下为原文、译文以及对这首诗的赏析。

原文：

望天门山

天门中断楚江开，碧水东流至此回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

译文：

天门山仿佛被长江从中劈开，碧绿的江水向东奔流，在这里却突然转折。两岸的青山相对而立，一叶孤舟从太阳的方向缓缓驶来。

赏析：

《望天门山》以自然景色为背景，展现了诗人李白独特的想象力与艺术表现力。全诗仅短短四句，却层次分明，情景交融，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。

首句“天门中断楚江开”，点明了地点——天门山，同时通过“中断”二字生动地描绘出山势的雄伟险峻，仿佛大自然的一次壮丽创造。“碧水东流至此回”则进一步刻画了江水的奔腾不息，同时也暗示了山势对水流的阻挡作用，使江水形成回旋之势，展现出山水相依的和谐之美。

第三句“两岸青山相对出”将视角转向两岸的青山，它们巍然屹立，仿佛在欢迎着行人的到来。这里的“相对出”不仅写出了山的形态，还赋予其一种动态的生命力，让人感受到一种蓬勃向上的力量。最后一句“孤帆一片日边来”则将画面推向远方，一叶小船映衬在广阔天地之间，显得格外渺小，却又充满希望。这种对比手法让整首诗更显深邃悠远。

总体而言，《望天门山》通过对自然景物的描写，表达了诗人对大自然的热爱以及对人生哲理的思考。它既是一幅美丽的山水画卷，也是一首耐人寻味的心灵之歌。

这首诗流传至今，依然能够引发读者的共鸣，体现了李白作为“诗仙”的超凡才华。无论是从文学价值还是美学角度，《望天门山》都堪称不可多得的经典之作。